08. The Old Head
Pope oswiadcza żonie Boba, że podczas buntu więźniów jej maż został
zamordowany i obiecuje jej schywanie mordercy.
Bellick przeszukuje wszystkie cele w poszukiwaniu wskazowek, kto mógł zabic
straznika. Dowiaduje sie ze Charles wie kto to zrobił…
Bellick rozpoczyna szantarz wobec niego, a nastepnie zabija
Westmoreland’owi jego ukochanego kota.
Grupa pracy dowiaduje sie o planie Michaela, który zakłada wykopanie dziury w samym środku kanciapy strażników.
TYlko dzięki temu, mogą dostać sie do instalacji kanalizacyjej, która prowadzi do izby chorych. Michael prosi o pomoc Charles’a w dostaniu sie ekipy pracy do kanciapy. Westmoreland w odwecie za zabitego kota podpala kanciape straznikow, wrabiając w to Bellicka.
W domu Veroniki wybucha bomba, ale na szczescie ona i Nick wychodza z tego
cało. Okazuje się, że bombe podlożyli Agenci.
Agenci Kellerman oraz Hale zabijaja matke LJ a następnie zrzucaja na niego
cała wine…
